1. Einleitung

Diese Nutzungsbedingungen und alle anderen rechtlichen Dokumente, auf die hierin Bezug genommen wird (zusammen die „Bedingungen“), stellen einen rechtsgültigen Vertrag zwischen „Ihnen“ und der 3M Company („3M“, „wir“, „uns“ oder „unser“) in Bezug auf den Zugriff auf und die Nutzung unserer zugehörigen Interneteigenschaften dar (einschließlich, aber nicht beschränkt auf https://www.3m.com) wie sie von uns und/oder verbundenen Unternehmen verlinkt und angeboten werden. Sie regeln Ihre Nutzung aller Texte, Daten, Informationen, Grafiken, Fotos, Audios, Videos, Inhalte, Materialien, Broschüren, Downloads, Softwareanwendungen und mehr (zusammen von uns bezeichnet als unsere „Inhalte“), die wir und unsere Tochtergesellschaften Ihnen zur Verfügung stellen können, sowie alle Dienste, die wir über unsere Website anbieten (auf die in diesen Bedingungen Bezug genommen wird, zusammenfassend bezeichnet als „Website“).

WICHTIG – BITTE SORGFÄLTIG LESEN. DIESE BEDINGUNGEN REGELN IHRE NUTZUNG DIESER WEBSITE. DURCH DIE ZUSTIMMUNG ZU DIESEN BEDINGUNGEN ODER DURCH DEN ZUGRIFF, DAS DURCHSUCHEN, ANZEIGEN ODER DEN BESUCH DER WEBSITE, DIE REGISTRIERUNG, DIE BEREITSTELLUNG VON INFORMATIONEN ÜBER DIE WEBSITE ODER DIE ANDERWEITIGE NUTZUNG DER WEBSITE BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIESE BEDINGUNGEN GELESEN UND VERSTANDEN HABEN UND DAMIT EINVERSTANDEN SIND, AN SIE GEBUNDEN ZU SEIN.

WENN SIE EINE DIESER BEDINGUNGEN NICHT AKZEPTIEREN, NUTZEN SIE DIESE WEBSITE BITTE NICHT, DA ES IHNEN NICHT GESTATTET IST, AUF DIE WEBSITE ODER DIE AUF DIESER WEBSITE ENTHALTENEN INFORMATIONEN ODER INHALTE ZUZUGREIFEN, SIE ZU DURCHSUCHEN ODER ZU NUTZEN.

Diese Bedingungen enthalten eine Bestimmung zur Streitbeilegung und zum verbindlichen Schiedsverfahren, einschließlich eines Verzichts auf Sammelklagen, die Ihre Rechte betreffen. Diese Bestimmungen gelten nur in dem Umfang, der in Ihrer Gerichtsbarkeit anwendbar ist.

Diese Bedingungen sind in den folgenden Abschnitten zusammengefasst. Um sofortigen Zugriff auf einen bestimmten Abschnitt zu erhalten, wechseln Sie zu:

Einleitung
Änderungen
Ihr Datenschutz
Ihre Nutzung und Ihr Konto
Unzulässige Handlungen
Geistiges Eigentum
KI-Dienste
Garantien
Haftungsbeschränkung
Ihre Entschädigung
Websites und Inhalte Dritter
Geltendes Recht; Streitbeilegung; Schlichtung; Verzichtserklärungen
Verbraucherhinweis für Kalifornien
Lokale Gesetze; Exportkontrolle
Zusatzinformation
Kontaktieren Sie uns
Impressum

2. Änderungen

Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass wir Bestimmungen dieser Bedingungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern, aktualisieren, hinzufügen oder entfernen können, indem wir die aktualisierten Bedingungen auf dieser Website veröffentlichen. Wir bitten Sie um Ihre ausdrückliche Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen, wenn und wo wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Jede Nutzung der Website, nachdem wir die Bedingungen aktualisiert haben, stellt Ihre Zustimmung zu diesen überarbeiteten Bedingungen dar. Wenn eine Änderung dieser Bedingungen für Sie nicht akzeptabel ist, besteht Ihre einzige Abhilfe darin, den Zugriff auf die Website, das Browsen oder die anderweitige Nutzung der Website einzustellen.

Wir behalten uns das Recht vor, die Website ganz oder teilweise nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung einzustellen oder zu ändern. Wir haften nicht, wenn aus irgendeinem Grund die gesamte Website oder ein Teil davon (oder Informationen) zu irgendeinem Zeitpunkt oder für einen bestimmten Zeitraum nicht verfügbar sind. Von Zeit zu Zeit können wir den Zugriff auf die gesamte Website oder einen Teil davon auf eine Untergruppe zulässiger Nutzer beschränken. Sie sind allein dafür verantwortlich, alle Vorkehrungen zu treffen, die für den Zugriff auf die Website erforderlich sind.

Die Website kann den Zugriff auf zusätzliche Dienste oder auf andere unserer Websites ermöglichen. Diese können zusätzlichen Bedingungen unterliegen, die für diese Portale, Websites oder Dienste gelten und die hiermit durch Verweis aufgenommen werden, wenn Sie auf solche zusätzlichen Dienste zugreifen und/oder diese in Anspruch nehmen („Zusätzliche Bedingungen“). Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Bedingungen und den zusätzlichen Bedingungen haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang. In Fällen, in denen die zusätzlichen Bedingungen nicht auf bestimmte Bestimmungen eingehen, die in diesen Bedingungen enthalten sind, gelten diese Bedingungen und ergänzen diese zusätzlichen Bedingungen.

3. Ihr Datenschutz

Für Ihre Nutzung der Website gilt die globale Datenschutzerklärung von 3M. Bitte lesen Sie unsere globale Datenschutzerklärung und die damit verbundenen Informationen zu Ihrer Privatsphäre und unserer Verwendung Ihrer Daten.

4. Ihre Nutzung und Ihr Konto

Sie können unsere Website besuchen, anzeigen und darauf zugreifen, ohne ein Konto zu erstellen oder sich anzumelden. Für einige Funktionen (z. B. „Kontakt“ oder Informationsanfragen) müssen Sie uns möglicherweise bestimmte Informationen zur Verfügung stellen. Bitte lesen Sie unsere globale Datenschutzerklärung zu den Informationen, die wir von Ihnen benötigen.

Vorbehaltlich dieser Bedingungen gestatten wir Ihnen, die Informationen und anderen Inhalte, die auf dieser Website oder hierüber bereitgestellt werden, ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch anzusehen und zu verwenden, vorausgesetzt, dass Sie alle Eigentumshinweise (einschließlich derjenigen in Bezug auf Urheberrechte und Marken), die im ursprünglichen Inhalt und in allen Kopien unserer Inhalte enthalten sind, beibehalten. Sie sind nicht berechtigt, unsere Inhalte ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung zu modifizieren und/oder abgeleitete Werke davon zu erstellen. Es ist Ihnen nicht gestattet, ohne vorherige schriftliche Genehmigung von 3M das auf dieser Website enthaltene Material oder Inhalte auf einen anderen Server zu "spiegeln". Sie dürfen die Website nur in einer Weise nutzen, die allen für Sie geltenden Gesetzen entspricht. Wenn Ihre Nutzung der Website durch geltende Gesetze verboten ist, sind Sie nicht berechtigt, die Website zu nutzen.

Für bestimmte Funktionen oder Dienste, die auf der Website oder hierüber angeboten werden, müssen Sie möglicherweise ein Konto eröffnen. Sie sind allein verantwortlich für die Wahrung der Vertraulichkeit der mit Ihrem Konto verbundenen Informationen einschließlich Ihres Passworts, sowie für alle Aktivitäten im Rahmen Ihres Kontos, die sich aus Ihrem Versäumnis ergeben, diese Informationen sicher und vertraulich zu behandeln. Sie erklären sich damit einverstanden, 3M unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos, Ihres Passworts oder eine Sicherheitsverletzung zu informieren. Sie können für Verluste haftbar gemacht werden, die 3M oder einem anderen Nutzer oder Besucher der Website dadurch entstehen, dass eine andere Person Ihr Konto oder Passwort verwendet, weil Sie es versäumt haben, Ihre Kontoinformationen sicher und vertraulich zu behandeln. 3M behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Ihren Zugriff auf die Website zu ändern, abzulehnen oder zu beenden oder Ihr Konto zu kündigen.

Durch die Nutzung dieser Website erklären und garantieren Sie, dass Sie in der Gerichtsbarkeit, in der Sie wohnen, mindestens volljährig sind (oder anderenfalls die Erlaubnis Ihrer Eltern oder Ihres Erziehungsberechtigten zur Nutzung der Website eingeholt haben und Ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten diesen Bedingungen in Ihrem Namen zugestimmt haben). Wenn Sie diesen Bedingungen im Namen eines Unternehmens oder einer Rechtsperson zustimmen, erklären und garantieren Sie, dass Sie berechtigt sind, diesen Bedingungen im Namen dieses Unternehmens oder dieser Rechtsperson zuzustimmen und sie an diese Bedingungen zu binden (in diesem Fall beziehen sich die Verweise auf „Sie“ und „Ihr“ in diesen Bedingungen mit Ausnahme dieses Satzes auf dieses Unternehmen oder diese Rechtsperson).

5. Unzulässige Handlungen

Sie erklären sich damit einverstanden, bei der Nutzung der Website und/oder der Dienste Folgendes zu unterlassen:

(a) 3M-Inhalte in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln ohne vorherige schriftliche Genehmigung von 3M oder dem Urheberrechtsinhaber zu ändern, zu modifizieren, zu kopieren, zu verbreiten, neu zu veröffentlichen, herunterzuladen, anzuzeigen, zu posten oder zu versenden, es sei denn, die Website gibt für bestimmte 3M-Inhalte etwas anderes an;

(b) die Website oder die Inhalte von 3M für Zwecke zu nutzen, die rechtswidrig oder durch diese Bedingungen verboten sind;

(c) die Website zu nutzen, um zu Aktivitäten aufzurufen, die illegal sind oder die Rechte anderer verletzen könnten;

(d) 3M-Inhalte auf einem anderen Gerät ohne die schriftliche Genehmigung von 3M abzubilden oder einzubinden;

(e) 3M-Inhalte zu verwenden, um sie mit den Produkten, Dienstleistungen oder Informationen einer anderen Person oder eines anderen Unternehmens zu vergleichen;

(f) das geistige Eigentum von 3M zu verletzen;

(g) Maßnahmen zu ergreifen, die eine unangemessene Belastung für die Infrastruktur der Website darstellen;

(h) Hardware, Software oder Programme zu verwenden, um die ordnungsgemäße Funktion der Website oder eine auf der Website durchgeführte Aktivität zu stören oder zu versuchen, diese zu stören;

(i) zu versuchen, die Software, die die Website umfasst oder aus der sie besteht, zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zurückzuentwickeln;

(j) Material zu löschen oder zu ändern, das von 3M oder einer anderen natürlichen oder juristischen Person auf der Website veröffentlicht wurde;

(k) Viren, Trojaner, Deaktivierungsvorrichtungen, Zeitbomben oder andere Codes zu verbreiten, die sich auf den Betrieb der Website auswirken können, oder die Website zur Verbreitung der oben genannten Elemente zu nutzen.

Sie erklären, garantieren und erklären sich damit einverstanden, dass Sie keine Inhalte beitragen oder die Website anderweitig nutzen oder mit der Website in einer Weise interagieren, die: (i) gefährlich, schädlich, betrügerisch, irreführend, bedrohlich, belästigend, diffamierend, obszön oder anderweitig anstößig ist, (ii) in irgendeiner Weise versucht, das Passwort, das Konto oder andere Sicherheitsinformationen von einem anderen Nutzer zu erhalten, (iii) die Sicherheit eines Computernetzwerks verletzt oder Passwörter oder Sicherheitsverschlüsselungscodes knackt, (iv) Maillist, Listserv, jede Form von Autoresponder oder "Spam" auf der Website oder Prozesse ausführt, die laufen oder aktiviert werden, während Sie nicht auf der Website angemeldet sind, oder die die ordnungsgemäße Funktion der Website anderweitig beeinträchtigen (einschließlich einer unangemessenen Belastung der Infrastruktur der Website), (v) Seiten, Daten oder Teile der Website oder des Inhalts oder in Bezug auf die Website oder den Inhalt "crawlt", "scrapt" oder "spidert" (durch Verwendung manueller oder automatisierter Mittel) oder (vi) einen wesentlichen Teil des Inhalts kopiert oder speichert. Ein Verstoß gegen eine der vorstehenden Bestimmungen ist ein Grund für die Beendigung Ihres Rechts zur Nutzung oder zum Zugriff auf die Website.

Diese Liste von Verboten enthält Beispiele und ist weder ausschließlich noch vollständig. 3M behält sich das Recht vor, den Zugriff auf die Website mit oder ohne Vorankündigung auszusetzen oder Nutzer von der Website zu auszuschließen, wenn sie gegen diesen Abschnitt 5 verstoßen, ebenso aus beliebigen Gründen, grundlos oder aufgrund von Handlungen, die 3M als unangemessen oder störend für diese Website oder für einen anderen Nutzer dieser Website erachtet. 3M kann den Strafverfolgungsbehörden alle Handlungen melden, die möglicherweise illegal sind, sowie alle Hinweise, die 3M zu einem solchen Verhalten erhält. Sofern gesetzlich vorgeschrieben oder nach eigenem Ermessen arbeitet 3M bei der Untersuchung mutmaßlicher illegaler Aktivitäten auf dieser Website oder im Internet mit den Strafverfolgungsbehörden zusammen.

6. Geistiges Eigentum

Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass die Inhalte und Materialien, die auf oder über diese Website angezeigt werden, wie unter anderem unsere sämtlichen 3M-Inhalte (wie Informationen, Daten, Texte, Software, Fotos, Grafiken, Videos, Audiodateien, Inhalte, Produktinformationen, Nachrichten und Pressemitteilungen, Broschüren, Datenblätter und/oder andere Materialien), von uns oder unseren Lizenzgebern gemäß den Gesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika und internationalen Urheberrechtsgesetzen urheberrechtlich geschützt sind. Unsere Inhalte dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung nicht kopiert, modifiziert, reproduziert, neu veröffentlicht, gepostet, übertragen, verkauft, zum Verkauf angeboten oder in irgendeiner Weise weiterverbreitet werden. Sie müssen sich an alle Urheberrechtshinweise, Informationen oder Einschränkungen halten, die in Inhalten enthalten oder an diese angehängt sind, einschließlich auf der Website selbst.

Die Website ist auch durch eine oder mehrere Formen von geistigem Eigentum geschützt, einschließlich Handelsaufmachungen, Marken, Patentgesetze und Eigentumsrechte. All diese Urheber- und Eigentumsrechte sind Eigentum von 3M oder werden von 3M lizenziert. Nichts auf der Website oder bei deren Nutzung durch Sie ist so auszulegen, dass stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder auf andere Weise eine Lizenz oder ein Recht zur Nutzung von geistigen Eigentumsrechten gewährt wird, die uns gehören und/oder auf der Website angezeigt werden. Alle Rechte, die hier nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben vorbehalten.

3M-Logos, Handelsmarken, Warenzeichen, Produktkennungen und bestimmte andere Wörter und Logos, die auf dieser Website angezeigt werden und die auf dieser Website mit „TM“, „®“, „SM“ oder anderen ähnlichen Bezeichnungen möglicherweise gekennzeichnet sind, stellen Handelsmarken, Handelsnamen und/oder Dienstleistungsmarken (zusammen „Marken“) von 3M oder anderen Unternehmen dar. Sie sind nicht berechtigt, derartige Marken ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung zu verwenden. Das Eigentum an all diesen Marken und der damit verbundene Firmenwert verbleiben bei uns oder unseren jeweiligen Lizenzgebern.

Sofern nicht anderweitig durch geltendes Recht vorgeschrieben oder eingeschränkt, ist jede Vervielfältigung, Verbreitung, Änderung, Weiterübertragung oder Veröffentlichung von urheberrechtlich geschütztem Material oder Handelsmarken ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers oder Lizenzgebers strengstens untersagt. Wenn Sie Inhalte verwenden, die unter unserer auf der Website zur Verfügung gestellten geistigen Eigentumsrechte fallen (z. B. Logos, Bilder, Designs, Videos oder Sounds, die wir bereitstellen), und diese zu Inhalten hinzufügen, die Sie erstellen oder teilen, behält 3M alle Rechte an ihren Inhalten, einschließlich abgeleiteter Werke von 3M-eigenen Inhalten. 3M behält sich das unbefristete Recht vor, Inhalte oder Informationen, die über die Website übermittelt werden, auf jegliche Art und ohne Vergütung oder Namensnennung zu verwenden.

7. KI-Dienste

Wir können auf unserer Website Dienste anbieten, die ein künstliches Intelligenzsystem („KI“) beinhalten, nutzen, von einem künstlichen Intelligenzsystem („KI“) betrieben werden oder anderweitig ein solches darstellen (zusammen die „KI-Dienste“). Durch die Nutzung von KI-Diensten, die auf unserer Website bereitgestellt werden, erklären Sie sich mit den folgenden Bedingungen einverstanden:

(a) Sie dürfen die KI-Dienste, die Website oder Daten oder Inhalte, die Sie von den KI-Diensten oder der Website erhalten haben, nicht verwenden, um (direkt oder indirekt) andere KI-Dienste oder -Systeme zu erstellen, zu trainieren oder zu verbessern.

(b) Um die KI-Dienste bereitzustellen, verarbeitet und speichert 3M die Informationen und Inhalte, die Sie in die KI-Dienste eingeben, sowie die von den KI-Diensten generierten Ergebnisse. Diese Verarbeitung und Speicherung ist notwendig, um missbräuchliche oder schädliche Nutzungen oder Ergebnisse der KI-Dienste zu überwachen und zu verhindern.

(c) Sie sind allein verantwortlich für die Bearbeitung und Beilegung von Ansprüchen Dritter, die sich aus Ihrer Nutzung der KI-Dienste ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ansprüche wegen Urheberrechtsverletzungen oder anderer rechtlicher Probleme im Zusammenhang mit Inhalten, die durch Ihre Nutzung der KI-Dienste generiert werden. Sie müssen sicherstellen, dass Ihre Nutzung der KI-Dienste allen geltenden Gesetzen entspricht.

Wir können uns dafür entscheiden, mit Ihnen über auf künstlicher Intelligenz basierende Chat-Schnittstellen zu kommunizieren oder zu interagieren, die automatisierte Antworten auf Ihre Anfragen liefern („KI-Chatbot“). Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass die Kommunikation mit dem KI-Chatbot für 3M, unsere Eigentümer, Tochtergesellschaften oder verbundene Unternehmen nicht als rechtlich bindend gilt. Die von KI-Chatbots generierten Antworten werden ausschließlich aus Komfortgründen zur Verfügung gestellt und spiegeln möglicherweise nicht genau die aktuelle Politik, Haltung oder Entscheidungen von 3M wider. Interaktionen mit KI-Chatbots sollten nicht als Grundlage für Entscheidungen über gesetzliche Rechte, Pflichten oder andere Handlungen herangezogen werden. Obwohl wir uns bemühen, genaue und hilfreiche Informationen über diese KI-Chatbots bereitzustellen, werden Sie darauf hingewiesen, dass die endgültigen Informationen in Bezug auf die Website oder die Produkte, Dienstleistungen, Richtlinien und Ihre Beziehung zu uns in der offiziellen Dokumentation enthalten sind, die an anderer Stelle auf der Website bereitgestellt wird, sowie in der direkten Kommunikation mit den autorisierten Vertretern von 3M. Durch die Nutzung des KI-Chatbots erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden und verstehen, dass 3M nicht für Ungenauigkeiten oder Fehler des KI-Chatbots haftet, und ebenso wenig für Maßnahmen, die auf der Grundlage der vom KI-Chatbot bereitgestellten Informationen ergriffen werden. Wenn Sie offizielle Unterstützung benötigen oder eine rechtlich bindende Anfrage stellen oder Maßnahme ergreifen möchten, wenden Sie sich bitte direkt an uns, wie in Abschnitt 16 unten beschrieben.

8. Garantien

ALLE INHALTE DER WEBSITE WERDEN IHNEN „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. 3M LEHNT ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN, GESETZLICHEN ODER SONSTIGEN GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. 3M ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR FÜR DIE RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT, AKTUALITÄT ODER ZUVERLÄSSIGKEIT VON INHALTEN, DIE ÜBER DIESE WEBSITE ODER DIE WEBSITES IHRER TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER NIEDERLASSUNGEN VERFÜGBAR SIND. 3M GIBT KEINE ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN AB, DASS DIE NUTZUNG DIESER WEBSITE UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI ERFOLGEN KANN. SIE SIND DAFÜR VERANTWORTLICH, ALLE NOTWENDIGEN VORSICHTSMASSNAHMEN ZU TREFFEN, UM SICHERZUSTELLEN, DASS ALLE INHALTE, DIE SIE VON DIESER WEBSITE ERHALTEN, FREI VON VIREN UND ANDEREN POTENZIELL ZERSTÖRERISCHEN DIGITALEN CODES SIND.

9. Haftungsbeschränkung

SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS WEDER 3M NOCH EINE MIT 3M VERBUNDENE PERSON ODER EIN VERBUNDENES UNTERNEHMEN FÜR SCHÄDEN HAFTEN, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG ODER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG DER WEBSITE ODER DER INHALTE ODER MATERIALIEN AUF DER WEBSITE ERGEBEN. DIESER SCHUTZ DECKT ANSPRÜCHE AB, DIE AUF GEWÄHRLEISTUNG, VERTRAG, UNERLAUBTEN HANDLUNGEN, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG UND ANDEREN RECHTSGRUNDLAGEN BERUHEN. DIESER SCHUTZ GILT FÜR 3M, IHRE LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITENDEN, VERTRETER UND DRITTE, DIE AUF DER WEBSITE ERWÄHNT WERDEN. DER SCHUTZ DECKT ALLE VERLUSTE AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENEN GEWINN UND INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE, FOLGE-, UND EXEMPLARISCHE SCHÄDEN SOWIE STRAFSCHADENERSATZ ODER SCHÄDEN, DIE SICH AUS DATENVERLUST ODER GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG ERGEBEN.

WENN UNGEACHTET DER ANDEREN BESTIMMUNGEN DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN FESTGESTELLT WIRD, DASS 3M IHNEN GEGENÜBER FÜR SCHÄDEN ODER VERLUSTE HAFTBAR IST, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DER WEBSITE ODER VON INHALTEN ERGEBEN ODER IN IRGENDEINER WEISE DAMIT VERBUNDEN SIND, ÜBERSTEIGT DIE HAFTUNG VON 3M IN KEINEM FALL DEN GESAMTBETRAG VON EINHUNDERT DOLLAR (USD 100.00) ODER DEN GEGENWERT IN DER LANDESWÄHRUNG DER JEWEILIGEN GERICHTSBARKEIT.

Wenn Sie ein Verbraucher sind, berührt nichts in diesen Bedingungen Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher oder schließt eine Haftung aus oder schränkt sie ein, die rechtlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

10. Ihre Entschädigung

Sie erklären sich damit einverstanden, 3M, ihre leitenden Angestellten, Direktoren, Anteilseigner, Vorgänger, Rechtsnachfolger, Mitarbeitenden, Vertreter, Niederlassungen und Tochtergesellschaften von allen Forderungen, Verlusten, Haftungen, Ansprüchen oder Ausgaben (einschließlich Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die von Dritten gegenüber 3M aufgrund oder in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Website geltend gemacht werden.

11. Websites und Inhalte Dritter

Diese Website kann Links zu anderen unabhängigen Websites Dritter enthalten. Dazu zählen auch bestimmte Dienstleistungen, die von unseren Tochtergesellschaften oder Geschäftspartnern über diese Website bereitgestellt werden, einschließlich des Verkaufs unserer Produkte („verlinkte Websites“). Diese verlinkten Websites werden ausschließlich zu Ihrer Bequemlichkeit zur Verfügung gestellt. Solche verlinkten Websites stehen nicht unter der Kontrolle von 3M, und 3M ist nicht verantwortlich für den Inhalt solcher verlinkten Websites, einschließlich der auf solchen verlinkten Websites enthaltenen Informationen oder Materialien, die auch nicht unbedingt die Meinung von 3M widerspiegeln. Ihre Interaktion mit diesen verlinkten Websites muss nach eigenem Ermessen erfolgen. Sie erklären sich damit einverstanden und verstehen, dass für diese anderen verlinkten Websites eigene Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen gelten, dass Sie diesen rechtlichen Bestimmungen unterliegen und dass wir keine Kontrolle über solche Websites und Ressourcen haben. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass wir nicht für die Verfügbarkeit solcher verlinkten Websites verantwortlich sind und dass Inhalte, Werbung, Produkte oder andere Materialien, die auf oder über solche verlinkten Websites verfügbar sind, einschließlich Preisgestaltung und/oder Preisrichtlinien, nicht unbedingt die Meinung von 3M widerspiegeln und wir nicht dafür verantwortlich oder haftbar sind.

12. Geltendes Recht; Streitbeilegung; Schlichtung; Verzichtserklärungen

Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch, da er Ihre Rechte betrifft. Dieser Abschnitt gilt nur in dem Umfang, der in Ihrer Gerichtsbarkeit anwendbar ist.

(a) Anwendbares Recht und Verjährungsverzicht. Diese Bedingungen und alle Streitigkeiten, die zwischen Ihnen und 3M entstehen können, unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Minnesota, Vereinigte Staaten von Amerika, unter Ausschluss der Regeln in Bezug auf Kollisionsnormen, sowie gegebenenfalls dem Federal Arbitration Act und anderen anwendbaren US-Bundesgesetzen und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt. Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle Ansprüche oder Streitigkeiten, die Sie möglicherweise gegenüber 3M geltend machen, ausschließlich vor den Gerichten in Ramsey County, Minnesota, beigelegt werden müssen, es sei denn, die Parteien haben etwas anderes vereinbart oder wie im Unterabschnitt „Schiedsverfahren“ unten beschrieben. Die vorstehende Bestimmung über den Gerichtsstand gilt nicht, wenn Sie in der Europäischen Union ansässig sind, da Sie eine Klage vor den Gerichten des Mitgliedstaates vorbringen können, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben. Sie erklären sich mit der ausschließlichen Zuständigkeit dieser Gerichte einverstanden, um alle derartigen Ansprüche oder Streitigkeiten zu verfolgen. Sie verzichten hiermit auf alle Rechte, Ansprüche oder Klagen im Zusammenhang mit Angelegenheiten im Rahmen dieser Bedingungen später als ein (1) Jahr nach dem ersten Auftreten der Art von Handlung, Ereignis, Bedingung oder Unterlassung, auf der der Anspruch oder die Klage beruht, vor einem beliebigen Gericht vorzubringen.

(b) Streitbeilegung. Bevor eine der Parteien ein Schiedsverfahren oder ein Gerichtsverfahren wie unten beschrieben einleiten kann, muss die Partei der anderen Partei zunächst eine schriftliche Mitteilung über die Streitigkeit („Mitteilung“) senden, in der die Art und Grundlage des Anspruchs oder der Streitigkeit sowie der beantragte Rechtsbehelf beschrieben werden. Nach Eingang der Mitteilung können Sie und 3M versuchen, den Anspruch oder die Streitigkeit informell beizulegen. Wenn Sie und 3M den Anspruch oder die Streitigkeit nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt der Mitteilung beilegen, kann jede Partei ein Schiedsverfahren wie unten beschrieben einleiten.

(c) Schiedsverfahren. Sie erklären sich damit einverstanden, dass 3M sich dafür entscheiden kann, alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche, die sich aus diesen Bedingungen und/oder der Website sowie im Zusammenhang mit oder in Verbindung mit diesen Bedingungen und/oder der Website ergeben, einschließlich in Bezug auf deren Entstehung, Anwendbarkeit, Verletzung, Beendigung, Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit, durch ein verbindliches Schiedsverfahren beizulegen. Das Schiedsverfahren schließt Ansprüche auf Unterlassung oder andere billigkeitsrechtliche Rechtsbehelfe ausdrücklich aus.

Für den Fall, dass 3M sich für ein Schiedsverfahren entscheidet, erklären Sie sich hiermit einverstanden, alle Ansprüche in die ausschließliche Zuständigkeit eines Schiedsverfahrens zu verlagern, das über die American Arbitration Association („AAA“) eingeleitet wird, wenn Sie in den Vereinigten Staaten von Amerika oder Kanada ansässig sind, und die Internationale Handelskammer, wenn Sie außerhalb der USA oder Kanadas ansässig sind. Das Schiedsverfahren wird in Übereinstimmung mit den Commercial Arbitration Rules der AAA oder den Rules of Arbitration der ICC durchgeführt. Für Streitigkeiten, die innerhalb der USA vorgebracht werden, ist der Hauptsitz des Schiedsverfahrens Ramsey County, Minnesota, USA, es sei denn, beide Parteien vereinbaren einen anderen Gerichtsstand. Die Kosten des Schiedsverfahrens, einschließlich der angemessenen Anwaltskosten der Parteien, gehen grundsätzlich zulasten der unterlegenen Partei(en). Das Schiedsgericht kann diese Kosten jedoch zwischen den Parteien aufteilen, wenn es feststellt, dass die Aufteilung unter Berücksichtigung der Umstände des Falles begründet ist. Der Schiedsspruch ist endgültig und für die Parteien bindend, und die Parteien verpflichten sich, jeden Schiedsspruch unverzüglich umzusetzen. Das Urteil über den Schiedsspruch kann von jedem Gericht erlassen werden, das für den Schiedsspruch oder für die betreffende Partei oder ihr Vermögen zuständig ist.

Die Parteien vereinbaren, dass das Schiedsverfahren vertraulich behandelt wird. Das Bestehen des Schiedsverfahrens, alle nichtöffentlichen Informationen, die im Schiedsverfahren zur Verfügung gestellt werden, und alle Eingaben, Anordnungen oder Schiedssprüche, die im Rahmen des Schiedsverfahrens erfolgten (zusammen die „vertraulichen Informationen“), dürfen keiner Nichtpartei offengelegt werden, mit Ausnahme des Schiedsrichters/der Schiedsrichter, der AAA oder ICC, der Parteien, ihrer Anwälte, Experten, Zeugen, Buchhalter und Wirtschaftsprüfer, Versicherer und Rückversicherer und jeder anderen Person, die für die Durchführung des Schiedsverfahrens erforderlich ist. Ungeachtet des Vorstehenden kann eine Partei vertrauliche Informationen offenlegen, soweit dies erforderlich ist, um eine gesetzliche Pflicht zu erfüllen, ein Recht zu schützen oder zu verfolgen oder einen Schiedsspruch in einem Bona-fide-Gerichtsverfahren durchzusetzen oder anzufechten. Diese Vertraulichkeitsbestimmung überdauert die Beendigung dieser Bedingungen und eines Schiedsverfahrens, das gemäß diesen Bedingungen eingeleitet wird. Der/die Schiedsrichter ist/sind nicht befugt, eine Sammelklage zu zuzulassen; Fügen Sie alle Parteien hinzu; die Bestimmungen dieser Bedingungen zu ändern oder nicht zu beachten, und ist/sind an geltendes und anwendbares Recht gebunden. Der/die Schiedsrichter muss/müssen bereit sein, einen Neutralitätseid zu leisten. Der/die Schiedsrichter hat/haben innerhalb von sechzig (60) Tagen nach Abschluss des Schiedsverfahrens eine schriftliche Stellungnahme abzugeben, in der alle wesentlichen Fakten und die Grundlage der Entscheidung dargelegt werden.

Sie haben das Recht, die Bestimmungen dieses Abschnitts abzulehnen, indem Sie eine schriftliche Mitteilung über Ihre Entscheidung, sie abzulehnen, an die folgende Adresse senden: 3M Legal Affairs, 3M Center, 220-9E-01, St. Paul, Minnesota, 55144-1000, Vereinigte Staaten von Amerika. Diese Mitteilung muss mit Poststempel innerhalb von dreißig (30) Tagen nach der ersten Annahme dieser Bedingungen erfolgen. Sie muss (i) Ihren Namen und Ihre Wohnadresse, (ii) die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer und (iii) eine eindeutige Erklärung enthalten, dass Sie die Schiedsvereinbarung in diesen Bedingungen ablehnen möchten. Ihre Entscheidung, diese Schiedsklausel abzulehnen, hat keine nachteiligen Auswirkungen auf Ihre Beziehung zu 3M. Jeder Opt-out-Antrag, der nach Ablauf dieser Frist eingeht, ist ungültig und Sie müssen Ihre Streitigkeit vor einem Schiedsgericht oder einem Gericht für geringfügige Forderungen vorbringen.

(e) Verzicht auf ein Geschworenenverfahren. SIE VERZICHTEN HIERMIT AUF IHRE VERFASSUNGSMÄSSIGEN UND GESETZLICHEN RECHTE, VOR GERICHT ZU GEHEN UND EIN VERFAHREN VOR EINER JURY ZU FÜHREN. Für den Fall, dass es zwischen Ihnen und 3M zu einem Rechtsstreit vor einem Staats- oder Bundesgericht kommen sollte, in dem es um die Aufhebung oder Vollstreckung eines Schiedsspruchs oder Anderweitiges geht, verzichten SIE AUF ALLE RECHTE AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN und entscheiden sich stattdessen dafür, dass der Streit von einem Richter beigelegt wird.

(f) Verzicht auf Sammel- oder Gruppenklagen. ALLE ANSPRÜCHE UND STREITIGKEITEN IM RAHMEN DIESER BEDINGUNGEN MÜSSEN INDIVIDUELL UND KÖNNEN NICHT AUF SAMMELBASIS GESCHLICHTET ODER GERICHTLICH VERFOLGT WERDEN. ANSPRÜCHE VON MEHR ALS EINEM NUTZER KÖNNEN NICHT GEMEINSAM GESCHLICHTET ODER GERICHTLICH VERFOLGT WERDEN UND DÜRFEN NICHT MIT DENEN EINES ANDEREN NUTZERS ZUSAMMENGEFASST WERDEN.

13. Verbraucherhinweis für Kalifornien

Gemäß Abschnitt 1789.3 des kalifornischen Bürgerlichen Gesetzbuchs haben kalifornische Nutzer Anspruch auf den folgenden Hinweis zu Verbraucherrechten: Diese Website wird von 3M Company, 3M Center, 220-9E-01, St. Paul, Minnesota, 55144-1000, Vereinigte Staaten von Amerika bereitgestellt. Bei Fragen oder Beschwerden bezüglich der Website wenden Sie sich bitte an unser Kundendienstzentrum unter Hilfecenter | 3M kontaktieren oder die Telefonnummer +1-888-3M-HELPS oder alternativ an uns, wie im Abschnitt „Kontakt“ unten (Abschnitt 16) beschrieben. Einwohner Kaliforniens können die Complaint Assistance Unit der Division of Consumer Services des California Department of Consumer Affairs per Post unter 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834 oder telefonisch unter (916) 445-1254 oder (800) 952-5210 oder für Hörgeschädigte unter TDD (800) 326-2297 erreichen.

14. Lokale Gesetze; Exportkontrolle

3M kontrolliert und betreibt diese Website von ihrem Hauptsitz in den Vereinigten Staaten von Amerika aus. Einige unserer Inhalte sind möglicherweise nicht für die Verwendung an anderen Standorten oder in anderen Gerichtsbarkeiten geeignet oder verfügbar. Wenn Sie diese Website außerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika nutzen, sind Sie für die Einhaltung der geltenden lokalen Gesetze verantwortlich. Ungeachtet des Vorstehenden gilt: Wenn es in Ihrer Gerichtsbarkeit Gesetze gibt, die auf diese Bedingungen anwendbar sind und zwingende Verpflichtungen begründen, die nicht durch andere Gesetze ausgeschlossen oder durch diese ersetzt werden können, gelten diese lokalen Gesetze, soweit sie zwingend sind und nicht durch andere Gesetze ausgeschlossen oder durch diese ersetzt werden können.

15. Zusatzinformation

Diese Bedingungen, einschließlich Richtlinien und Informationen, die von der Website verlinkt oder hierin aufgenommen wurden oder anderweitig auf der Website zu finden sind, stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und 3M in Bezug auf die Website dar und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen Mitteilungen, Vereinbarungen und Vorschläge in Bezug auf die Website. Auf keine Bestimmung dieser Bedingungen kann verzichtet werden, es sei denn, es liegt ein schriftliches Dokument vor, das von der Partei unterzeichnet wurde, gegen die der Verzicht beantragt wird. Die Nichtausübung, die teilweise Ausübung oder die Verzögerung bei der Ausübung eines Rechts oder Rechtsbehelfs gemäß diesen Bedingungen gilt nicht als Verzicht oder Rechtsverwirkung auf ein Recht, einen Rechtsbehelf oder eine Bedingung. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird die Gültigkeit, Rechtmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt oder beeinträchtigt. Sie sind nicht berechtigt, Ihre Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen ohne unsere ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung abzutreten, zu übertragen oder unterzulizenzieren. Wir sind nicht verantwortlich für die Nichterfüllung einer Verpflichtung aufgrund von Ursachen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.

16. Kontaktieren Sie uns

Bei Fragen oder Beschwerden bezüglich der Website kontaktieren Sie uns unter: Hilfe-Center | 3M kontaktieren, oder schreiben Sie uns an:

3M Unternehmen
Zu Händen: Recht
3M Mitte, 220-9E-01
St. Paul, Minnesota, 55144-1000, Vereinigte Staaten von Amerika

Bei Fragen oder Bedenken bezüglich der Erfassung oder Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch 3M wenden Sie sich bitte an das Datenschutzteam von 3M unter Privacy_Office@mmm.com.

Bei Fragen oder Bedenken bezüglich der Datensicherheitspraktiken von 3M kontaktieren Sie uns bitte unter Cybersicherheitsproblem (US, ENGLISH) melden.

17. Impressum

Diese Internetseiten sind ein Angebot der 3M Gesellschaften in Deutschland:

3M Deutschland GmbH
Carl-Schurz-Str. 1
41453 Neuss
Telefon: 02131 / 14 - 0
Fax: 02131 / 14 2649

E-Mail: Innovation.de(a)3M.com

Handelsregister: HRB 1878, Amtsgericht Neuss
Geschäftsführer: Christin Schack, Oliver Leick, Bernhard Walter Kruchen
Vorsitzende der Geschäftsführung: Christin Schack
Vorsitzender des Aufsichtsrates: Günter Gressler
VAT-ID: DE 120679179

3M Technical Ceramics Zweigniederlassung der 3M Deutschland GmbH
3M Deutschland GmbH
Carl-Schurz-Str. 1
41453 Neuss

Handelsregister: HRB 1878, Amtsgericht Neuss
Geschäftsführer: Christin Schack, Oliver Leick, Bernhard Walter Kruchen
Vorsitzende der Geschäftsführung: Christin Schack
Vorsitzender des Aufsichtsrates: Günter Gressler

Dyneon GmbH
Industrieparkstraße 1
84508 Burgkirchen
Telefon: 08679 / 74709
Fax: 08679 / 3992

Handelsregister: HRB 18573 Amtsgericht Traunstein
Geschäftsführer: Burkhard Anders (Sprecher) · Stephan Führer
Vorsitzender des Aufsichtsrates: Michael Peters
VAT-ID: DE 813030203

3M Healthcare Germany GmbH
Carl-Schurz-Straße 1
41453 Neuss
Telefon: 02131 / 14 - 0
Fax: 02131 / 14 - 2649
Handelsregister: HRB 23227, Amtsgericht Neuss
Geschäftsführer: Manfred Hinz, Nicole Dey, Jörg Karthaus, Heinrich Brands
Vorsitzender der Geschäftsführung: Manfred Hinz
VAT-ID: DE 812489284

PG&F Superabrasives GmbH
Fritz-Wendt-Str. 1
40670 Meerbusch
Telefon: 02159 / 671-0
Fax: 02159 / 806 24

Handelsregister: HRB 1596, Amtsgericht Neuss
Geschäftsführer: Alexander Bock, Christin Schack
VAT-ID: DE 120580742